The Bible, in comics. 漫画中的圣经。
Hand-prompted, AI-illustrated comic strips of the characters, stories, and teachings of scripture — Old and New Testament. 手工编写剧本、由人工智能绘图的漫画——涵盖新旧约圣经中的人物、 故事与教导。
Results搜索结果
A Sample Book试读样书
The Illuminated图绘启示
A Visual Reading of Scripture圣经视觉阅读
Selected Edition · 60 pages · 22 MB PDF (English)精选版 · 共 60 页 · 22 MB PDF（英文）
Download PDF →下载 PDF →Browse浏览
Old Testament旧约
-
The Life of Abraham亚伯拉罕的一生
From the city of Ur to the summit of Moriah — the wandering patriarch who believed God, and was counted righteous.从迦勒底的吾珥到摩利亚山巅——这位信神的游牧族长，因信被算为义。
4 comics 4 篇 -
In the Beginning起初
The opening chapters of Genesis — creation, Eden, the fall, and the flood. How the world was made, broken, and given a second chance.创世记的开篇——创造、伊甸、堕落与洪水。世界如何被造、破碎，又如何被赐下第二次机会。
4 comics 4 篇 -
The Five Covenants五约
The five great covenantal promises — Noah's rainbow, Abraham's stars, Sinai's blood, David's throne, and the New Covenant sealed in the cup.圣经中五个伟大的立约——挪亚的虹、亚伯拉罕的星、西奈的血、大卫的宝座、在杯中所立的新约。
5 comics 5 篇 -
The Life of Daniel但以理的一生
A Hebrew exile in Babylon and Persia — faithful at a pagan table, unburnt in a furnace, wise before a falling king, unhurt among the lions.一位被掳至巴比伦与波斯的希伯来青年——在异教筵席上守节、在火窑中不被焚、在倾覆之王前有智慧、在狮子坑中毫发无伤。
4 comics 4 篇 -
The Life of David大卫的一生
Shepherd, giant-slayer, fugitive, king, psalmist, sinner, penitent — the man after God's own heart in all his glory and all his wreckage.牧童、击杀巨人者、逃亡者、王、诗人、罪人、悔改者——那合神心意之人，尽显荣耀亦尽显残破。
4 comics 4 篇 -
The Life of Elijah以利亚的一生
A thundering prophet — ravens at a drying brook, fire at Mount Carmel, a whisper in a cave, and a chariot of fire at the Jordan.一位如雷贯耳的先知——枯干溪旁的乌鸦、迦密山上的火、洞中的微声、约旦河边的火车火马。
4 comics 4 篇 -
The Life of Elisha以利沙的一生
The double portion — a mantle taken up at the Jordan, a bitter spring healed, oil that will not stop, a child who sneezes seven times, a Syrian commander dipped clean, an axehead that swims, and a mountain full of chariots of fire.加倍的灵——约旦河边接过外衣，苦泉得医，油不止息，孩子打喷嚏七次，亚兰元帅在河中沐浴七次得洁，铁斧浮起，山上满是火车火马。
7 comics 7 篇 -
The Story of Esther以斯帖的故事
An orphan Jewish girl becomes queen of Persia, and at the turning of a single banquet saves her whole people.一位犹太孤女成为波斯的王后，在一场筵席的转折中拯救了自己的全族。
4 comics 4 篇 -
Ezekiel以西结
An exile-priest by the river Chebar — opened heavens and a sapphire throne, a scroll sweet as honey, a brick scratched as Jerusalem and a body bound for the siege, the glory rising and going out from the temple to the Mount of Olives, a watchman with a trumpet, the Lord himself seeking his scattered sheep, a valley of dry bones standing up an exceeding great army, and a river issuing from under the threshold to heal the Dead Sea.迦巴鲁河边一位被掳的祭司——见敞开的诸天与蓝宝石的宝座，吃下甜如蜜的书卷，在砖上刻画耶路撒冷、以己身担当围城的预兆，眼看耶和华的荣耀离开圣殿、停在橄榄山上，又见城上的守望者吹角，那位亲自寻找祂迷羊的主，枯骨之谷站起来成为极大的军队，并有活水从殿的门槛下流出，医治死海。
8 comics 8 篇 -
The Feasts of Israel以色列的节期
The seven appointed times of Leviticus 23 — Passover, Unleavened Bread, First Fruits, Pentecost, Trumpets, the Day of Atonement, and Tabernacles — each a shadow of things to come.利未记二十三章七个定期的节日——逾越节、除酵节、初熟节、五旬节、吹角节、赎罪日、住棚节——每一个都是将来美事的影子。
7 comics 7 篇 -
The Story of GideonThe Story of Gideon
The least in Manasseh becomes a deliverer — a fleece in the threshing-floor, three hundred chosen men, pitchers smashed at midnight, Midian routed, and forty years of peace.The least in Manasseh becomes a deliverer — a fleece in the threshing-floor, three hundred chosen men, pitchers smashed at midnight, Midian routed, and forty years of peace.
6 comics 6 篇 -
The Life of Jacob雅各的一生
From a stolen blessing to a wrestling at the ford — the supplanter twin who limped into a new name and fathered the twelve tribes of Israel.从骗取的祝福到雅博渡口的摔跤——这位夺嫡的双胞胎弟弟瘸着腿走入一个新名字，并养育了以色列十二支派。
6 comics 6 篇 -
The Book of Job约伯记
A perfect and upright man, a day of ruin, seven silent days, the long argument of miserable comforters — and then the Lord answered out of the whirlwind.一个完全正直的人、一日的毁坏、七日的静默、朋友们无情的辩驳——然后耶和华从旋风中回答。
6 comics 6 篇 -
The Story of Jonah约拿的故事
A reluctant prophet, a great storm, a great fish, a great city, and a God greater than them all.一位不情愿的先知、一场大风暴、一条大鱼、一座大城，以及一位比这一切都更大的神。
4 comics 4 篇 -
The Life of Joseph约瑟的一生
From a pit in Canaan to a palace in Egypt — the dreamer sold by his brothers becomes the hand by which they are saved.从迦南地的坑中到埃及的王宫——被兄弟所卖的梦者，成了拯救他们的那只手。
5 comics 5 篇 -
The Book of JoshuaThe Book of Joshua
Conquest of the Promised Land — the Jordan parted, a harlot's scarlet cord, the walls of Jericho falling, hidden spoils in a tent, the sun standing still, and a stone under the oak at Shechem.Conquest of the Promised Land — the Jordan parted, a harlot's scarlet cord, the walls of Jericho falling, hidden spoils in a tent, the sun standing still, and a stone under the oak at Shechem.
6 comics 6 篇 -
Lost Sheeps迷途羔羊
A small flock of sheep read the Book of Proverbs and respond like you do — with deadpan, mildly-guilty, fully modern sass.一小群羊读《箴言》，以你也会有的那种——面无表情、微带愧疚、充满现代感的口气——回应所罗门。
90 comics 90 篇 -
Lost Sheeps — Deuteronomy迷羊群——申命记
The same two sheep, now reading Moses' farewell sermons on the plains of Moab. Thirty commands from Deuteronomy — the Shema, choose life, love the stranger, the everlasting arms — each answered with the same modern, mildly-guilty sass.同样的两只羊，这一次读的是摩西在摩押平原的临别讲论。从申命记中精选三十条命令——示玛、拣选生命、爱寄居的、永恒的膀臂——每一条都被那只时髦带刺的羊用现代的、略带尴尬的口吻接住。
30 comics 30 篇 -
Lost Sheeps — Leviticus迷羊群——利未记
The same two sheep, now reading the holiness code. Thirty commands from Leviticus — be ye holy, love thy neighbour, proclaim liberty, the salt of the covenant — each answered with the same modern, mildly-guilty sass.同样的两只羊，这一次读的是圣洁的法典。从利未记中精选三十条命令——你们要圣洁、要爱邻舍、宣告自由、立约之盐——每一条都被那只时髦带刺的羊用现代的、略带尴尬的口吻接住。
30 comics 30 篇 -
The Minor Prophets小先知书
Eleven of the Twelve — Hosea's reclaimed bride, Joel's locust army, Amos's plumb line, Obadiah's eagle nest, Micah's Bethlehem, Nahum's burning Nineveh, Habakkuk's watchtower, Zephaniah's day of wrath, Haggai's foundation re-laid, Zechariah's lampstand and king on a colt, and Malachi's sun of righteousness. (Jonah stands alone in his own series.)十二小先知书中的十一卷——何西阿赎回的妻子、约珥的蝗虫军队、阿摩司的准绳、俄巴底亚的鹰巢、弥迦的伯利恒、那鸿燃烧的尼尼微、哈巴谷的守望楼、西番雅的震怒之日、哈该重立的根基、撒迦利亚的灯台与骑驴的王，以及玛拉基的公义日头。（约拿单独成卷。）
11 comics 11 篇 -
The Life of Moses摩西的一生
From a basket on the Nile to the wilderness of Sinai — the prophet who confronted Pharaoh, parted the sea, and led a people to the edge of the promise.从尼罗河的蒲草箱到西奈旷野——那位在法老面前申辩、分开红海、带领一个民族走到应许边缘的先知。
5 comics 5 篇 -
The ProphetsThe Prophets
Isaiah, Jeremiah, Ezekiel — a coal on unclean lips, a rod from Jesse's stem, a suffering servant, an almond branch, a burning scroll, wheels within wheels, dry bones standing up, and a river from the threshold of the temple.Isaiah, Jeremiah, Ezekiel — a coal on unclean lips, a rod from Jesse's stem, a suffering servant, an almond branch, a burning scroll, wheels within wheels, dry bones standing up, and a river from the threshold of the temple.
8 comics 8 篇 -
Psalms诗篇
Twenty-nine psalms — praise and lament, trust and confession, exile and hallelujah — rendered as illuminated manuscript meditations.二十九篇诗——颂赞与哀歌、信靠与认罪、流放与哈利路亚——以泥金彩饰手抄本般的默想呈现。
29 comics 29 篇 -
The Story of Ruth路得的故事
A Moabite widow's loyalty, a field of barley, a threshing floor at midnight, and a child in whom the line of David begins.摩押寡妇的忠贞、一片大麦田、午夜的禾场、以及一个孩子——大卫之家的血脉由此开始。
4 comics 4 篇 -
The Story of SamsonThe Story of Samson
The Nazirite strongman — born of a barren woman, undone by a riddle and a woman in the valley of Sorek, and finally avenged between two temple pillars.The Nazirite strongman — born of a barren woman, undone by a riddle and a woman in the valley of Sorek, and finally avenged between two temple pillars.
6 comics 6 篇 -
Samuel and SaulSamuel and Saul
Samuel, the last judge and first prophet; Saul, Israel's first king — a tragic arc from a whispered call in the temple to a sword on Mount Gilboa.Samuel, the last judge and first prophet; Saul, Israel's first king — a tragic arc from a whispered call in the temple to a sword on Mount Gilboa.
6 comics 6 篇 -
The Story of Solomon所罗门的故事
The wisest king: anointed at Gihon, given an understanding heart, judge of the two mothers, builder of the Temple, visited by Sheba — and at the end, a heart turned away.最有智慧的王：基训膏立、得明智之心、审判两母、建造圣殿、示巴来朝——末了，心偏离了神。
6 comics 6 篇 -
Under the Sun日光之下
The same flock of sheep read Ecclesiastes and meet Qohelet — the Preacher — on his own terms: vanity of vanities, nothing new under the sun, and the quiet pleasure of bread eaten with a merry heart.同一群羊读《传道书》，与传道者正面相逢——虚空的虚空，日光之下并无新事，以欢心享受劳碌所得的饼。
43 comics 43 篇
New Testament新约
-
Acts of the Apostles使徒行传
The Spirit-empowered birth of the church — Pentecost, the first martyr, a chariot on a desert road, a paralytic lifted from his bed, a sheet of beasts, and chains that fall in the night.圣灵所生的教会——五旬节、第一位殉道者、旷野路上的车马、躺在榻上的瘫子被扶起、天上降下的布、夜间松脱的锁链。
6 comics 6 篇 -
The Beatitudes八福
The eight blessings that open the Sermon on the Mount — the kingdom of heaven sketched in a single upside-down paragraph.登山宝训开篇的八福——颠倒之国的简短宣言。
8 comics 8 篇 -
Brother James雅各兄弟
The same flock of sheep take on the letter of James — the Proverbs of the New Testament — and respond to his no-nonsense wisdom with fully modern sass.同一群羊接下雅各书的挑战——新约中的箴言篇——以充满现代感的挑衅口吻回应他直率的智慧。
46 comics 46 篇 -
Fig Tree Lane无花果巷
A Sunday-school catechism strip for the hard questions kids actually ask. On a sleepy tree-lined street, a retired pastor called Pop Fig sits on his front-porch swing with a worn leather Bible and a jelly-jar of sweet tea. One question at a time, one Scripture at a time — no pretending, no talking down. A companion piece to Sparrow Street.一部面向主日学的儿童教义连环画，《麻雀街》的姊妹篇。在一条静谧的林荫小街上，退休的无花果老牧师坐在前廊秋千上，膝上放着翻旧的皮面圣经，身旁一罐冰镇甜茶——孩子们带来难回答的问题，他就一个问题、一段经文地回答，不打官腔，也不哄骗。
20 comics 20 篇 -
By Faith凭着信
Hebrews 11 — the New Testament's roll-call of Old Testament faith heroes. Abel's more excellent sacrifice, Enoch translated, Noah's ark, Abraham's obedience and offered son, Sarah's laughter, the deathbed blessings of the patriarchs, Moses' parents and Moses' refusal, the Passover and the Red Sea, the walls of Jericho, Rahab's scarlet cord, and the great cloud of witnesses — all framed through the New Testament lens of faith and rendered as Byzantine icons in gold leaf.希伯来书第十一章——新约对旧约众信心英雄的点名册。亚伯更美的祭、以诺被提、挪亚的方舟、亚伯拉罕的顺服与所献的儿子、撒拉的喜笑、列祖临终的祝福、摩西父母的胆量与摩西的拒绝、逾越节与红海、耶利哥城墙、喇合的朱红线绳，以及那如云的见证人——都在新约「因着信」的眼光下，被画作金箔满纸的拜占庭圣像。
14 comics 14 篇 -
The I AM Statements我是之宣告
Seven great self-declarations of Christ in the Gospel of John — bread, light, door, shepherd, resurrection, way, vine.基督在约翰福音中的七大自我宣告——生命的粮、世界的光、门、好牧人、复活与生命、道路真理生命、真葡萄树。
7 comics 7 篇 -
John the Baptist施洗约翰
The forerunner: wilderness voice, baptizer of Jesus, witness who gladly stepped down — and the prisoner whose doubt was answered in miracles even as Herod's banquet was preparing the charger.先驱者：旷野的呼声、为主受洗、甘心让位的见证、在希律的牢中听见答覆的囚徒——而那曾为主开路的声音，最终在宴席的银盘上静止。
5 comics 5 篇 -
Kingdom Liners天国短句
Jesus's kingdom one-liners — the red letters that still cut clean. Same two sheep: one quotes it earnestly, the other flinches with modern sass. Forty short, sharp strips from Matthew, Mark, Luke, and John.耶稣的天国一句话——至今仍锋利的红字经文。还是那两只羊：一只郑重复述，另一只用现代口气闪躲。四十段短促利落的小片，出自马太、马可、路加、约翰。
40 comics 40 篇 -
Manger Lane马槽巷
The same two sheep, now reading the Christmas story. Twenty verses from Luke 1-2, Matthew 1-2, and the prophets the carols are made of — annunciation, Magnificat, no room in the inn, shepherds, Magi, the flight to Egypt — each answered with the same modern, mildly-guilty sass.同样的两只羊，这一次读的是圣诞故事。从路加福音一至二章、马太福音一至二章，以及那些圣诞颂歌所本的先知书中精选二十节经文——天使报喜、尊主颂、客店里没有地方、牧羊人、博士、逃往埃及——每一段都被那只时髦带刺的羊用现代的、略带尴尬的口吻接住。
20 comics 20 篇 -
The Ministry Begins事工的开端
The opening of the ministry of Christ — Jordan, desert, lakeshore, mountain. The first steps of the long road to the cross.基督事工的开头——约旦河、旷野、湖边、山上。通往十字架漫长道路的起步。
4 comics 4 篇 -
Miracles of Christ基督的神迹
Signs of the kingdom — a storm stilled, five thousand fed, a man walking on water, a blind man seeing, a dead man raised.神国的印记——风暴止息、五千人得饱、走在水面、瞎眼得见、死人复生。
5 comics 5 篇 -
The Nativity耶稣降生
The coming of Christ — an angel's greeting in Nazareth, a song in the hill country, a stable in Bethlehem, a star from the east, and a midnight flight into Egypt.基督的到来——拿撒勒天使的问安、山乡里的歌唱、伯利恒的马槽、东方来的一颗星、以及连夜逃往埃及。
5 comics 5 篇 -
Parables of Jesus耶稣的比喻
The teaching parables of Jesus — short stories drawn from everyday life that reveal the kingdom of God.耶稣的教导比喻——从日常生活取材的短故事，揭示神国的奥秘。
32 comics 32 篇 -
The Passion of Christ基督受难
Thursday night through Easter morning — the hours in which love was stronger than death.从周四夜到复活节清晨——爱胜过死亡的时刻。
4 comics 4 篇 -
Paul's Journeys保罗的旅程
From a blinding light on the road to Damascus to a prison cell in Rome — the apostle who carried the gospel to the ends of the earth.从大马士革路上一道灼目的光，到罗马的一间囚室——那位把福音带到地极的使徒。
5 comics 5 篇 -
Paul's Letters保罗的书信
One strip per epistle, in the order they were written. The harbors, prisons, and roads where Paul dictated one third of the New Testament — and the lines from each letter the church has never stopped repeating. A companion to Paul's Journeys: where that one shows what he did, this shows what he wrote.按写作次序排列的十三卷书信。保罗从海港、监牢与大道上所口述的那三分之一新约，以及每一封书信里教会再也停不下口的那一句话。《保罗的旅程》讲他所行的事，《保罗的书信》讲他所写的话。
13 comics 13 篇 -
The Peter Arc彼得的一生
Simon Peter, from the first boat to the last cross. The story told between two charcoal fires — the courtyard where he denied, and the beach where he was restored. Every step of his walk in between.西门彼得，从第一只渔船，到末后的十字架。他的故事讲在两堆炭火之间——一堆在他失脚的院子里，一堆在他被复兴的海边。
12 comics 12 篇 -
Peter — Six Acts彼得 — 六幕
Six stories that form one arc: fisherman → confessor → denier → restored → leader. A pilot of a new pipeline that adds beat-sheet story architecture, vector lettering, a character bible, and a layout vocabulary on top of the parent project's stack.六幅相连的故事——渔夫、认主、否认、复和、领袖。一个新的管线试验：故事节奏、向量字体、人物圣经、版型词汇。
6 comics 6 篇 -
Resurrection Appearances复活后的显现
Easter week through Pentecost — a stranger on the Emmaus road, locked doors unopened, breakfast on a beach, a cloud on Olivet, and tongues of fire in Jerusalem.复活周到五旬节——以马忤斯路上的陌生人、紧闭的门、海边的早餐、橄榄山上的云彩、耶路撒冷的舌头如火。
5 comics 5 篇 -
The Revelation启示录
Fifteen visions of John's Apocalypse — throne, Lamb, four horsemen, seven seals, seven trumpets, seven bowls, the woman and the dragon, the fall of Babylon, the rider on the white horse, and the New Jerusalem descending.约翰所见的十五幅异象——宝座、羔羊、四骑士、七印、七号、七碗、妇人与龙、巴比伦的倾倒、骑白马者，以及新耶路撒冷从天而降。
15 comics 15 篇 -
Sparrow Street麻雀街
A kid-facing Bible comic for Sunday schools. Calvin-and-Hobbes-leaning watercolor strips following a recurring cast of six children (and one small dog who sometimes talks). Each strip pairs a Bible passage with a kid-scale question a teacher can use as a lesson opener.为主日学打造的儿童圣经连环画——水彩风格，四格短条，围绕一个恒定的角色组：六个孩子和一只时不时开口的小狗。每一条都配一段经文和一个可供教师提问的问题。
20 comics 20 篇 -
The Twelve Apostles十二使徒
One comic each for the men Jesus chose — from calling to final witness. Peter and Andrew, James and John, Philip and Nathanael, Matthew and Thomas, the two James, Thaddaeus, Simon the Zealot, Judas, and Matthias who replaced him.一漫画一位：耶稣所拣选的十二门徒——从呼召到终末的见证。彼得与安得烈，雅各与约翰，腓力与拿但业，马太与多马，两位雅各，达太，奋锐党的西门，犹大，以及替代他的马提亚。
13 comics 13 篇 -
Women of the Gospels福音书中的女子
Seven encounters — the Samaritan at the well, Mary and Martha, the woman taken, the widow's mite, the alabaster jar, Magdalene at the dawn, and the handmaid of the Lord.七次亲密的相遇——井旁的撒玛利亚妇人、马利亚与马大、被捉的妇人、寡妇的小钱、雪花石膏瓶、清晨在坟前的马利亚、主的使女。
7 comics 7 篇